Английский язык

Урок 2: Временная последовательность

Последовательность времен

Нередко бывают ситуации, когда необходимо составить предложение, используя глаголы в разных временных формах. В этом уроке вы найдете информацию о том, как правильно сочетать разные временные формы в одном предложении. Рассмотрим варианты, когда действия происходят одновременно, когда одно действие предшествует другому, и наоборот, одно действие следует за другим.
 

План урока:

Общие сведения

Последовательность времен в сложных предложениях

Исключения

 

Общие сведения

Правило последовательности времен имеет отношение только к английскому языку. В русском языке данное правило аналогов не имеет. Во многих источниках этот раздел грамматики также называют «согласованием времен».

Сразу отметим, что в тех случаях, когда глагол главного предложения применяется в одном из времен группы Present или Future, в придаточном предложении сказуемое может иметь любую временную форму, необходимую по смыслу.

Например:

Sally doesnt know whether Din wants to see her. – Салли не знает, хочет ли Дин ее видеть.

Jill asks if it was worth buying. – Джил спрашивает, стоило ли это покупать.

Sequence of Tenses касается, в основном, тех предложений, в которых глагол главного предложения находится в прошедшем времени (в любом из времен группы Past). Тогда в придаточном глагол также должен находиться в одной из форм прошедшего времени. А вот какое именно время следует применить в придаточном предложении, зависит от смысловой нагрузки этого предложения, а точнее от последовательности действий, которые в нем описаны. Отсюда и название правила: «последовательность действий» = «последовательность времен».

Сразу следует отметить, что в главном предложении мы чаще всего применяем Past Simple  (кто-то что-то сказал, подумал, спросил, отметил и т.д.). Следовательно, описанные далее правила касаются непосредственно придаточных предложений.

  • Одновременное действие

Описать одновременные действия в английском языке можно двумя способами:

  • Когда говориться только о событии (без каких-либо уточнений), тогда применяется Past Simple или Past Continuous.

Например:

Jane told us how much she had traveled a year ago. – Джейн рассказала нам о том, как много она путешествовала год назад.

George said that he was thirsty. – Джордж сказал, что хочет пить.

  • Когда действие в придаточном уточняется при помощи указания промежутка времени, в течение которого оно совершалось, тогда глагол следует ставить в Past Perfect или Past Perfect Continuous.

Например:

Pete thought his neighbors had left at six o'clock. - Пит подумал, что его соседи уехали в шесть часов.

Nico noticed that his cat had been sleeping for 5 hours. - Нико заметил, что его кот спит уже 5 часов.

 

  • Предшествующее действие

Описаний предшествующего действия в английском языке также существует несколько вариантов:

  • В том случае, когда некое происшествие в придаточном предложении совершилось перед событиями в главном предложении (как факт прошлого), тогда используют Past Perfect.

Например:

Children knew that the workers had cut down the tree. – Дети знали, что рабочие срубили дерево.

We remembered that we had written lots of dictations. – Мы вспомнили, что написали много диктантов.

  • Когда событие в придаточном предложении завершилось непосредственно перед действием в главном, тогда применяется Past Perfect Continuous.

Например:

My parents said that my uncle just had been inviting them to dinner. – Мои родители сказали, что мой дядя только что пригласил их на ужин.

Maya noticed that she had been making a mistake. - Майя заметила, что допустила ошибку.

 

  • Когда указывается период времени, в который происходило предшествующее действие, тогда употребляют Past Simple или Past Continuous.

Например:

My father was sure that my younger brother didn’t break the window yesterday. – Мой отец был уверен, что мой младший брат не разбивал вчера окно.

My best friend told me that he was sitting on the roof for three hours. – Мой лучший друг рассказал мне, что просидел на крыше три часа.

 
  • Последующее действие

При описании событий, которые произойдут после действий в главном предложении, применяют времена группы Future in the Past (т.е. формы будущего времени, заменяя «will» на «would»).

Например:

I knew that my grandma would go shopping. – Я знал, что бабуля пойдет за покупками.

We knew we wouldn't get a letter from him. – Мы осознавали, что не получим от него письма.

Последовательность времен в сложных предложениях

Как известно, существуют еще более сложные предложения, с несколькими придаточными. При этом одно придаточное предложение может быть подчинено другому придаточному, а не главному. В таком случае последовательность времен в английском предложении будет зависеть от того, какому предложению подчинено данное конкретное придаточное.

Правило Sequence of Tenses применяется в любом случае, но стоит быть внимательными с последовательностью действий.

Например:

1 pravilo sequence of tenses

Перевод: Китти сказала, что купила новую машину, о которой мечтала с самого детства.

В данном примере первое придаточное относится к главному предложению. Поскольку действие в первом придаточном предшествует тому, что происходит в главном (факт прошлого), то, согласно правилу последовательности времен, это придаточное выражено в  Past Perfect. Второе придаточное имеет непосредственное отношение к первому придаточному, т.к. уточняет информацию, описанную в нем. Следовательно, теперь стоит рассматривать последовательность действий между этими двумя предложениями: действие во втором придаточном длительное и происходит перед действием в первом придаточном, при этом описан промежуток времени в прошлом. Следовательно, во втором придаточном используем Past Continuous.

Вот еще несколько примеров подобных предложений:

Polly boasted that she had bought a dress that she would wear to the party. - Полли похвасталась, что купила платье, в котором пойдет на выпускной.

We found out that we were living in a house that had been built before the war. - Мы узнали, что живем в доме, который был построен еще до войны.

 

Исключения

Исключительными считаются случаи, когда:

  • Придаточное предложение описывает нечто общеизвестное, то, что не подлежит сомнению и оспариванию. В таких случаях глагол может стоять в Present Simple.

Например:

Everyone knew that the sun turns red at sunset. - Все знали, что на закате солнце становится красным.

Dad said all parrots scream loudly. - Папа сказал, что все попугаи громко кричат.

 

  • Модальные глаголы применяются в придаточных предложениях, не обращая внимания на время глагола главного предложения.

Например:

My mother says I shouldn't drink too much coffee. - Мама говорит, что мне не следует пить много кофе.

Dylan said he must correct his mistakes himself. - Дилан сказал, что он должен исправить свои ошибки сам.

  • Придаточное предложение является описательным, называет причину или сравнивает какие-то явления. В таких случаях могут использоваться времена группы Present или Future.

Например:

My boyfriend told me a lot of interesting facts about the movie we're going to watch. - Мой парень рассказал много интересных фактов о фильме, который мы собираемся посмотреть.

I refused to go shopping because I haven't received my salary yet. - Я отказалась идти по магазинам, потому что еще не получила зарплату.

 

ВОПРОСЫ И ЗАДАНИЯ

Вопрос: 1
Choose a correct answer. Времена группы Future in the Past применяют, если в придаточном описывается действие, которое происходит:
1В то же время, что и действие в главном предложении
2Перед действием в главном предложении
3Следует после действия в главном предложении
Ответить
3
Вопрос: 2
Choose a correct answer. К исключениям относятся глаголы:
1Вспомогательные
2Модальные
3В форме инфинитива
4В форме герундия
Ответить
2
Вопрос: 3
Choose a correct answer. Когда придаточное предложение описывает общеизвестный факт, тогда оно употребляется в:
1Present Simple
2Past Simple
3Future Simple
Ответить
1
Вопрос: 4
Choose a correct answer. Если в главном предложении глагол выражен временем Present Simple, то в придаточном следует применить:
1Future Simple
2Present Continuous
3Past Perfect
4Любое время, необходимое по смыслу
Ответить
4
Допущено ошибок:
Оценка:
Подробнее
Ваши ответы:
1 вопрос:

Choose a correct answer. Времена группы Future in the Past применяют, если в придаточном описывается действие, которое происходит:
1) В то же время, что и действие в главном предложении 2) Перед действием в главном предложении 3) Следует после действия в главном предложении
2 вопрос:

Choose a correct answer. К исключениям относятся глаголы:
1) Вспомогательные 2) Модальные 3) В форме инфинитива 4) В форме герундия
3 вопрос:

Choose a correct answer. Когда придаточное предложение описывает общеизвестный факт, тогда оно употребляется в:
1) Present Simple 2) Past Simple 3) Future Simple
4 вопрос:

Choose a correct answer. Если в главном предложении глагол выражен временем Present Simple, то в придаточном следует применить:
1) Future Simple 2) Present Continuous 3) Past Perfect 4) Любое время, необходимое по смыслу
Посмотреть ответы
Правильные ответы:
1 вопрос: Следует после действия в главном предложении
2 вопрос: Модальные
3 вопрос: Present Simple
4 вопрос: Любое время, необходимое по смыслу