Английский язык

Урок 9: Каникулы

Каникулы

Не найти ученика, который не мечтал бы о каникулах. Чем же можно заняться во время летних каникул, как описать погоду и виды одежды, как запланировать желаемые события? Эти вопросы мы рассмотрим в данном уроке в контексте грамматического времени Present Continuous Tense (future meaning). Настоящее длительное время (в значении будущего времени).

Обложка урока взята с источника.

План урока:

Лексика, чтение: занятия во время каникул, написание письма о планах на каникулы

Грамматика: to be going to, Present Continuous Tense (future meaning), упражнения

Лексика, чтение: описание погоды и видов одежды, диалог о погоде, одежде и планах на каникулы

Лексика: виды развлечений

Грамматика: слова-связки because, so, упражнения

 

Лексика, чтение: занятия во время каникул, написание письма о планах на каникулы

1 kanikuli
Источник

Summer holidays are the most long-awaited and desired period of time for every student. Some people start planning their summer leisure time in September, others think about this issue later.

Летние каникулы – самый долгожданный и желанный период времени для каждого ученика. Кто-то начинает планировать свой летний досуг еще в сентябре, другие задумываются над этим вопросом позже.

The dreams associated with a summer vacation are also different. Some plan to spend their holidays on the beach, while others dream of traveling and new experiences.

Мечты, связанные с летним отдыхом, также отличаются. Одни планируют провести каникулы на пляже, другие мечтают о путешествиях и новых впечатлениях.

To talk about your plans for the holidays in English, you should find out the possible scenarios. In previous lessons, we have already considered a huge number of ways to spend leisure time. Of course, they are also suitable for the holiday theme. But knowledge is not extra, so we will add new phrases to our existing knowledge base.

Чтобы рассказать о своих планах на каникулы на английском языке, следует выяснить возможные варианты развития событий. В предыдущих уроках мы уже рассмотрели огромное количество способов проведения досуга. Конечно, они также подходят для темы каникул. Но знания лишними не бывают, поэтому дополним имеющийся у нас багаж знаний новыми фразами.

2 kanikuli

Например: Ilike swimming and sunbathing all summer long. - Я люблю плавать и загорать все лето напролет.

Еще несколько слов на тему летнего отдыха:

3 kanikuli
Источник

Помните правила написания писем? Давайте рассмотрим пример письма другу, в котором говориться о планах на летние каникулы.

4 kanikuli

Перевод:

Дорогая, Ким,

Спасибо тебе за твое последнее письмо. Мне очень понравилось узнавать о твоем городе. В этом письме я расскажу тебе о своих планах на каникулы.

Я очень взволнована своими летними планами, потому что мои родители везут меня в Нью-Йорк!! Мы уезжаем 12 июля, и у нас большие планы. Во-первых, мы собираемся посетить Музей Метрополитен в Нью-Йорке. Я вообще не люблю музеи, но это действительно особенное место. Мы также собираемся осмотреть достопримечательности и посетить статую Свободы. А потом мы отправимся на Великие озера, чтобы заняться подводным плаванием. И наконец, мы едем к Ниагарскому водопаду. Это огромный водопад. Часть его находится в США, а часть-в Канаде. Это просто потрясающе!

Мне нужен большой чемодан, потому что я собираюсь упаковать свою летнюю одежду, в основном шорты и футболки, но мне также понадобится мой купальник, мои шлепанцы и некоторые джемперы или кардиганы, потому что ночью и у Ниагарского водопада может быть прохладнее!

Когда мы вернемся из Нью-Йорка, я поеду на пляж со своей семьей. У меня там много друзей, так, что будет очень весело!

Я не могу дождаться лета! Что ты собираешься делать? Приятного вам летнего отдыха!

С уважением,

Изабелла

 

Читая это письмо, вы, должно быть, обратили внимание на часто используемую фразу to be going to. Изучим ее подробнее.

 

Грамматика: to be going to, Present Continuous Tense (future meaning), упражнения

Фраза to be going to имеет значение«намериваться», «собираться» сделать что-либо.

Употребляется:

  • Когда имеются ввиду планы на ближайшее будущее:

Например: I'm going to cook dinner in an hour. – Я собираюсь готовить обед через час.

  • Когда есть доказательство, что что-либо произойдет очень скоро:

Например: There are dark clouds in the sky. It is going to rain. - На небе темные тучиСобирается дождь.

Обратите внимание! Глагол to be во фразе to be going to видоизменяется в соответствии со стоящим рядом местоимением.

5 kanikuli

6 kanikuli

Если вы внимательно изучали предыдущие грамматические темы, то, вероятно, уже заметили, что фраза to be going to напрямую связана с Present Continuous Tense в значении будущего времени.

Если мы хотим использовать Present Continuous Tense для описания событий, которые должны произойти в ближайшем будущем, то, непременно, следует указать:

  • Время

Например: I’mwatchingTV-show at 5 o’clock. - Я буду смотреть телешоу в 5 часов вечера.

  • Дату

Например: We are going to Spain in June. – Мы собираемся в Испанию в июне.

  • Место

Например: We are having party at home. – У нас дома будет вечеринка.

Fill in with to be going to in positive or negative form (Вставьте «собираться» в положительной или отрицательной форме):

7 kanikuli

Ответы: 2. isn’t going to; 3. are going to; 4. aren’t going to; 5. are going to; 6. are you going to; 7. is going to; 8. is going to.

 

Лексика, чтение: описание погоды и видов одежды, диалог о погоде, одежде и планах на каникулы

8 kanikuli
Источник

If we plan to relax in the fresh air, we will certainly face the issue of weather conditions. However, the weather does not always allow us to do what we would like.

Если мы планируем отдохнуть на свежем воздухе, то непременно сталкиваемся с вопросом погодных условий. Причем, погода не всегда позволяет нам сделать то, чего бы нам хотелось.

Describing the weather in English is not a difficult task. As usual, it is enough to learn the necessary phrases and apply them depending on the situation.

Описание погоды на английском языке – задача не сложная. Как обычно, достаточно выучить необходимые фразы и применять их в зависимости от ситуации.

9 kanikuli

Существительные из данной таблицы могут становиться прилагательными, описывающими погодные условия:

10 kanikuli

Например:

The weather is sunny. I’m going to sun bath. - Погода стоит солнечная. Я собираюсь позагорать.

It is windy today. – Сегодня ветрено.

Of course, you should always dress for the weather. Even if you go to the mountains in July, keep in mind that it will be cool there. This is physics. The higher, the colder it is. You should stock up on warm things. Accordingly, if your hometown is cool even in the middle of summer, then going south, you will need a lot of light clothes.

Разумеется, всегда следует одеваться по погоде. Даже если в июле вы едете в горы, имейте в виду, что там будет прохладно. Это физика. Чем выше – тем холоднее. Следует запастись теплыми вещами. Соответственно, если в вашем родном городе прохладно даже в разгар лета, то уезжая на юг, вам понадобится много легкой одежды.

Рассмотрим все возможные виды одежды на английском языке.

11 kanikuli
Источник

Например: It’s going to be rain today. I’ll wear my raincoat. - Сегодня будет дождь. Я надену свой плащ.

Match the picture with the word (Сопоставьте картинку со словом)

12 kanikuli
Источник

Ответы: 2. e; 3. c; 4. a; 5. d; 6. h; 7. b; 8. f; 9. i.

 

Read the dialogue

Margaret: Summer vocation is in a week. Ican’twait. - Это летние каникулы через неделю. Я не могу больше ждать.

Jessica: Yes. This school year was very difficult.Да. Этот учебный год был очень тяжелым.

Margaret: What are your plans for the holidays?-Какие у тебя планы на каникулы?

Jessica: I'm going to my grandma for the whole summer. She lives in the country. Clean air, the sun, the lake. What could be better?-Я собираюсь к бабушке на все летоОна живет за городом. Чистый воздух, солнце, озеро. Что может быть лучше?

Margaret: How about traveling? My parents and I are planning a trip to Alps.Как насчет путешествийМы с родителями планируем поездку в Альпы.

Jessica: Wow. It must be very cold there, even in summer. Ого. Должно быть там очень холодно даже летом.

Margaret:Yes. But is this a problem? A sweater, a hat, shoes and I'm ready for an adventure. Да. Но разве это проблемаСвитер, шапка, ботинки и я готова к приключениям.

Jessica:Perhaps you're right. But in summer, I prefer a t-shirt, shorts, and sandals. I get tired of warm clothes in winter. Возможно ты права. И все же летом я предпочитаю майку, шорты и босоножки. Теплая одежда мне надоедает еще зимой.

MargaretTastes differ. - На вкус и цвет товарища нет.

 

Лексика: виды развлечений

Continuing the theme of entertainment in English, we should mention several other ways of spending leisure time.

Продолжая тему развлечений на английском языке, следует упомянуть еще несколько способов проведения досуга.

13 kanikuli

Match the picture with the word (Сопоставьте картинку со словом)

14 kanikuli

Ответы: 2. d; 3. a; 4. b; 5. c; 6. e.

 

Грамматика: слова-связки because, so, упражнения

15 kanikuli
Источник 1,  Источник 2

Слова because (потому что) и so (поэтому) являются связующими между двумя частями сложного предложения.

Because выражает причину, а so – следствие.

Например:

I went to bed because I was tired. – Я пошел спатьпотому что устал.

I was tired, so I went to bed.– Я устал, поэтому пошел спать.

Fill with so or because (заполните предложения словами «поэтому» или «потому что»)

16 kanikuli

Ответы: 3. because; 4. so; 5. because; 6. so; 7. so; 8. because; 9. because; 10. so.

 

ВОПРОСЫ И ЗАДАНИЯ

Вопрос: 1
Choose a correct answer: Фраза «посетить представление» переводится как:
1Visit a museum
2Attend a performance
3Visit the art gallery
4Have a party
Ответить
2
Вопрос: 2
Choose a correct answer: To be going to является неотъемлемой частью грамматического времени:
1Present Simple Tense
2Present Continuous Tense
3Present Perfect Tense
4Present Perfect Continuous Tense
Ответить
2
Вопрос: 3
Choose a correct answer: It is hot today. You should wear …
1A coat
2A jumper
3A dress
4A raincoat
Ответить
3
Вопрос: 4
Choose a correct answer: Olivia was happy … she passed her exam.
1Because
2So
Ответить
1
Допущено ошибок:
Оценка:
Подробнее
Ваши ответы:
1 вопрос:

Choose a correct answer: Фраза «посетить представление» переводится как:
1) Visit a museum 2) Attend a performance 3) Visit the art gallery 4) Have a party
2 вопрос:

Choose a correct answer: To be going to является неотъемлемой частью грамматического времени:
1) Present Simple Tense 2) Present Continuous Tense 3) Present Perfect Tense 4) Present Perfect Continuous Tense
3 вопрос:

Choose a correct answer: It is hot today. You should wear …
1) A coat 2) A jumper 3) A dress 4) A raincoat
4 вопрос:

Choose a correct answer: Olivia was happy … she passed her exam.
1) Because 2) So
Посмотреть ответы
Правильные ответы:
1 вопрос: Attend a performance
2 вопрос: Present Continuous Tense
3 вопрос: A dress
4 вопрос: Because