Английский язык

Урок 7: В любую погоду

В любую погоду

Что бы ни происходило в нашей жизни, неизменным остается одно – в каждом году 4 сезона, 12 месяцев, 365 дней. Этот цикл повторяется постоянно и сопровождает нас всю жизнь. Именно поэтому так важно уметь говорить на эту тему на английском языке. В этом уроке мы рассмотрим также тему погоды и климата, различные виды одежды, вспомним разницу между грамматическими временами Present Simple и Present Continuous, а также поговорим о буквосочетаниях ow/ou.

Обложка урока взята с источника.

План урока: 

Лексика: времена года, погода, климат

Лексика: одежда, теплая одежда, легкая одежда, ведение диалога

Грамматика: Present Simple / Present Continuous

Буквосочетания ow/ou

 

Лексика: времена года, погода, климат

1 v lyubuyu pogodu
Источник

Как вам известно, год принято делить на 4 сезона (Seasons), их еще называют временами года. Конечно, англоязычные названия сезонов совсем не похожи на русские, однако, их не сложно запомнить, поскольку они очень часто встречаются в речи.

2 v lyubuyu pogodu

Например: You can see a lot of flowers and fresh green grass in spring. – Весной можно увидеть много цветов и свежую зеленую траву.

Кстати, в некоторых источниках можно встретить другой вариант перевода слова «Осень» - Fall [fɔːl]. Словом Fall в Англии называли осень в старину (до 18 века), затем во французском языке позаимствовали слово Autumn. Оба варианта верны и используются как в устной, так и в письменной речи.

Далее, в каждом сезоне по 3 месяца (Months). Напоминаем вам названия месяцев на английском языке:

3 v lyubuyu pogodu

Например: June, July and August are summer months. - Июнь, июль и август - летние месяцы.

Как распределить месяцы по сезонам знает каждый. Но напоминалочка на английском языке будет не лишней:

4 v lyubuyu pogodu
Источник

Каждое время года отличается определенными погодными условиями. Погода в английском языке(Weather)– такая же распространенная тема, как и в русском. Не знаешь о чем поговорить с собеседником – говори о погоде.

Собираясь выходить из дома, каждый из нас озаботится вопросом What is the weather like today– Какая сегодня погода?

Существует определенный набор фраз для описания погоды на английском языке:

5 v lyubuyu pogodu

Все эти слова можно использовать как самостоятельно (It is sunny–Солнечно), так и со словами «день» или «погода» (sunnyday – солнечный день, sunny weather–солнечная погода).

 

Например:

It’s so cold and windy today. – Сегодня так холодно и ветрено.

The weather is wet and cloudy today. – Погода сегодня сырая и облачная.

It is often foggy in England. - В Англии часто бывает туманно.

Беседуя о погоде, мы часто выражаем свое к ней отношение. Предлагаем вам выучить определенный набор фраз, которые чаще всего используются при обсуждении погодных условий:

  • It's awful! [ˈɔːf(ə)l] - Это ужасно!
  • It's terrible! [ˈterəbl] – Кошмар!
  • It's a lovely/beautiful day! [ˈlʌvlɪ]/ [ˈbjuːtɪf(ə)l] – Это прекрасный/ чудесный день!
  • It's fabulous! [ˈfæbjʊləs] – Это потрясающе!

 

Например:

Summer is very cold this year. It’s terrible! I can't swim in the sea and sunbathe. - Лето в этом году очень холодное.Это ужасно! Я не могу плавать в море и загорать.

В одно и то же время года погода в разных уголках планеты может сильно различаться. Это и называется словом «климат» (Climate).

6 v lyubuyu pogodu
Источник

Выделяют 5 основных видов климата:

7 v lyubuyu pogodu

 

Например:

The tropical climate is warm and wet. - Тропический климат - теплый и влажный.

The dry climate is very hot. - Сухой климат - очень жаркий.

In a moderate climate, it is warm in summer and cold in winter.- При умеренном климате летом тепло, а зимой холодно.

In a continental climate, it is hot in summer and frosty in winter. - При континентальном климате летом жарко, а зимой морозно.

The polar climate is very cold. - Полярный климат очень холодный.

 

Лексика: одежда, теплая одежда, легкая одежда, ведение диалога

8 v lyubuyu pogodu
Источник

Для каждого времени года существуют свои виды одежды. Годы идут, мода меняется, но люди всегда носят зимой теплую одежду (Warm clothes), а летом легкую (Light clothes).

Взгляните на картинку выше. Наверняка, какая-нибудь из этих вещей есть в вашем гардеробе. А знаете ли вы названия различных предметов одежды на английском языке?

 

Теплая одежда (Warm clothes)

9 v lyubuyu pogodu

Например:

My mother always says to wear a hat when it's cold outside. - Мама всегда говорит надевать шапку, когда на улице холодно.

A sweater cannot protect you from the cold. You really need a jacket. - Свитер не может защитить от мороза. Тебе обязательно нужна куртка.

 

Легкая одежда (Light clothes)

10 v lyubuyu pogodu

Например:

Jessica always wears a short skirt and high heels. - Джессика всегда носит короткую юбку и высокие каблуки.

These trainers don't match your dress. - Эти кроссовки не подходят к твоему платью.

Выбирая наряд, мы часто интересуемся мнением окружающих. Вот несколько фраз, которые помогут выяснить насколько вам подходит та или иная вещь:

  • How do I look in this? – Как я выгляжу в этом?
  • How does this look on me? – Как это на мне смотрится?
  • What do you think of my (blouse)? – Что ты думаешь о моей (блузке)?
  • Do I look all right in this? – Я в этом нормально выгляжу?

Варианты ответов на эти вопросы вы можете найти в диалоге.

 

Read the dialogue

Patty: MyGod, what a dress. Let's enter this shop. I want to try it on.- Боже мой, какое платье. Давай зайдем в этот магазин. Я хочу его примерить.

George: Patty, you've tried on eight dresses today. I'm tired and hungry. This is the last store for today. - Пэтти, ты сегодня примерила уже восемь платьевЯ устал и хочу есть. Это последний магазин на сегодня.

Patty: Yes, of course. I promise.- Да, конечно.Обещаю.

George: Come in and let's get over with this.- Заходи и давай поскорее закончим с этим.

Patty: How does this look on me? - Как оно нам не смотрится?

George: It looks fabulous on you. Buy it and let's go home. - Оно выглядит потрясающе на тебеПокупай его и пойдем домой.

Patty: Wait. There's a nice blouse and a nice skirt. I'll try them on. - Подожди. Там еще замечательная блузка есть и милая юбочка. Сейчас примерю.

George: Patty, you promised. - Пэтти, ты же обещала.

Patty: I promised this would be the last shop. We didn't get out of it. How do I look in this? - Я обещала, что это последний магазин. А мы из него не выходили. Как я выгляжу в этом?

George: I’m not sure this skirt suits you. – Не уверен, что эта юбка тебе идет.

 

Грамматика: Present Simple / Present Continuous, привычки, действия, которые происходят сейчас

Времена Present Simple (настоящее простое) и Present Continuous (настоящее длительное) мы уже рассматривали в предыдущих уроках. Однако, у многих учащихся не редко возникают затруднения, ведь оба времени повествуют о событиях в настоящем. В чем же разница?

Давайте подробнее рассмотрим эту тему и найдем отличия.

В первую очередь, разница заключается в правилах употребления этих времен:

11 v lyubuyu pogodu

Для каждого из этих времен существуют свои слова-показатели времени:

12 v lyubuyu pogodu

Например:

Mary drinks coffee every morning. – Мэри пьет кофе каждое утро.

Mary is drinking coffee now. – Мэри пьет кофе сейчас.

У каждого времени свой вспомогательный глагол:

13 v lyubuyu pogodu

Например:

Leon doesn’t make phone calls every day. – Леон не звонит по телефону каждый день.

Leon isn’t making phone calls at the moment. – Леон не звонит по телефону в этот момент.

И, наконец, способы построения предложений тоже отличаются:

14 v lyubuyu pogodu

V - verb (глагол)

 

Например:

15 v lyubuyu pogodu

Вот еще несколько примеров:

  • She usually works hard. – Она обычно тяжело работает.

She is working hard at the moment.– Она тяжело работает в данный момент.

  • I watch TV-show every week. – Я смотрю телешоу каждую неделю.

I am watching TV-show now. – Я смотрю телешоу сейчас.

  • We go shopping every month. – Мы ходим за покупками каждый месяц.

We are going shopping at the moment. – Мы совершаем покупки в данный момент.

 

Буквосочетания ow/ou

Буквосочетания ow и ou в английском языке имеют разное написание, однако иногда произносятся они одинаково.

Общая транскрипция этих звуков выглядит так:

16 v lyubuyu pogodu

Русский эквивалент – [ау]

 

Например:

Blouse [blz] – блузка

Mouse [ms] - мышь

House [hs] - дом

Brown [brn] – коричневый

Town [tn] – город

Shower [ˈʃə] - душ

 

Конечно, есть и различия. Например, буквосочетание ow в некоторых словах может иметь звук  [əu] (русский эквивалент – [оу]):

Yellow [ˈjeləʊ] – желтый

Know [nəʊ] – знать

У буквосочетания ou больше вариантов прочтения. Звук [Ʌ]( русский эквивалент – [а]) можно встретить в словах:

Country[ˈkʌntrɪ] - страна

Young [jʌŋ] – молодой

Звук [u]( русский эквивалент – [у]) можно встретить в словах:

Group [gru:p] - группа

Soup [su:p] - суп

К сожалению, не существует точных правил прочтения буквосочетаний. В разных источниках придумывают различные способы систематизации слов, для каждого из которых находится десяток исключений. Поэтому, чаще всего проще просто выучить слово, чем пытаться подогнать его под какое-то правило. Дело в том, что английский язык очень часто видоизменялся под влиянием других языков. Англичане сами зачастую не знают, почему то или иное слово читается определенным образом. Более того, одно и то же слово в разных регионах Великобритании может произноситься по-разному.

 

ВОПРОСЫ И ЗАДАНИЯ

Вопрос: 1
Choose a correct answer. К какому времени года относятся месяцы: March, April, May?
1Spring
2Summer
3Autumn
4Winter
Ответить
1
Вопрос: 2
Choose a correct answer. Какой климат самый холодный?
1Tropical
2Dry
3Moderate
4Continental
5Polar
Ответить
5
Вопрос: 3
Choose a correct answer. Что вы наденете зимой?
1T-shirt
2Jacket
3Dress
4Shorts
Ответить
2
Вопрос: 4
Choose a correct answer. She … wearing a beautiful dress.
1Am
2Is
3Are
4Does
Ответить
2
Допущено ошибок:
Оценка:
Подробнее
Ваши ответы:
1 вопрос:

Choose a correct answer. К какому времени года относятся месяцы: March, April, May?
1) Spring 2) Summer 3) Autumn 4) Winter
2 вопрос:

Choose a correct answer. Какой климат самый холодный?
1) Tropical 2) Dry 3) Moderate 4) Continental 5) Polar
3 вопрос:

Choose a correct answer. Что вы наденете зимой?
1) T-shirt 2) Jacket 3) Dress 4) Shorts
4 вопрос:

Choose a correct answer. She … wearing a beautiful dress.
1) Am 2) Is 3) Are 4) Does
Посмотреть ответы
Правильные ответы:
1 вопрос: Spring
2 вопрос: Polar
3 вопрос: Jacket
4 вопрос: Is