План урока:

Общие сведения

Употребление герундия

Общие сведения

В английском языке существует особая форма глагола, называемая герундием (Gerund). Эта форма не имеет аналога в русском языке, и переводиться может лишь приблизительно.

Герундий – это нечто среднее между глаголом и существительным. В предложении он выглядит как глагол с окончанием –ing, но, в отличие от обычного глагола, герундий подразумевает не само действие, а лишь его название. Иначе говоря, он отвечает на вопрос «что делание?».

Разницу между глаголом и герундием можно увидеть в следующей таблице:

В предложениях герундий может выполнять несколько функций:

1. Он может выступать в качестве подлежащего.

Например:

Swimming is the best work out for your back. - Плавание – лучшая тренировка для спины.

Bragging is not good. - Хвастаться нехорошо.

2. Может выполнять функцию именной части составного сказуемого.

Например:

Valeria's biggest passion is traveling. – Самой большой страстью Валерии являются путешествия.

I finished working an hour ago. - Я закончил работу час назад.

3. Герундий также может выполнять в предложении роль дополнения.

Например:

She can't stand bad singing. - Она терпеть не может плохое пение.

Why can’t you stop talking? - Почему ты не можешь прекратить болтовню?

Перечисленные функции герундий выполняет, обладая свойствами существительного. От глагола герундию также достался ряд особенностей:

1. Герундий в предложении может быть выражен определением в сочетании с наречием.

Например:

Trevor always forgets turning the music down after midnight. - Тревор постоянно забывает делать музыку тише после полуночи.

I don't mind walking fast. - Я не против быстрой ходьбы.

2. От глагола герундию также досталась возможность видоизменяться в зависимости от времени и залога. В таблицы представлены формы герундия в активном и пассивном залогах:

*Перевод в таблице приблизительный. Поскольку у герундия нет русского эквивалента, перевод часто зависит от контекста.

Переводы напишите в таблице, пожалуйста

Например:

Carl knows having done something wrong to his family. - Карл знает, что поступил плохо по отношению к своей семье.

I heard about her buying a new car. - Я слышал о ее покупке новой машины.

Употребление герундия

Чаще всего герундий употребляется после предлогов.

Например:

It is autumn already, but she goes on swimming. - Уже осень, но она продолжает купаться.

Ilike the way of cutting her hair this time. - Мне нравится как она подстриглась в этот раз.

Кроме этого, употребление герундия может зависеть от того, какие слова или выражения ему предшествуют.

Герундий употребляется:

• После глаголов, которые выражают человеческие вкусы и предпочтения:

Например:

Kitty prefers cooking on weekends. - Китти предпочитает готовить по выходным.

I dislike walking my dog. - Мне не нравится гулять с собакой.

They like traveling together. - Они любят путешествовать вместе.

• После глаголов, связанных с тратой и потерей (времени, денег, сил и т.п.).

Например:

She spends only 15 minutes a day keeping the house in order. - Она тратит всего 15 минут в день для поддержания порядка в доме.

He wasted all the family's money having fun one night. - Он растратил все деньги семьи, повеселившись одну ночь.

He lost a lot of energy climbing the steep stairs.- Он потерял много энергии, поднимаясь по крутой лестнице.

• После глаголов восприятия, для того, чтобы описать незавершенное действие.

Например:

She could hear Dean writing a new song. - Она слышала, как Дин сочиняет новую песню.

Don't you feel that the house smelling strange? - Разве ты не чувствуешь, что в доме странно пахнет?

• После глаголов:

Например:

Maggie is looking for ward to ending the semester. –Мэгги с нетерпением ждет окончания семестра.

I want to apologize for acting strange at last night's party. - Я хочу извиниться зато, что странно вел себя на вчерашней вечеринке.

You should think of setting up the kitchen in advance. - Вам стоит подумать об обустройстве кухни заранее.

• После выражений:

Например:

These rhymes are worth learning by heart. –Эти стихи стоит выучить наизусть.

There is no point in digging up this area. Nothing will grow here anyway. - Нет никакого смысла в перекапывании этого участка. Все равно здесь ничего расти не будет.